Gitmelerini sağladım. Bradbury, insanların birkaç ay önce ayrıldığı bir dünyanın resmini çiziyor

Geçen hafta, efsanevi Amerikalı boksör Mike Tyson Güney Uralları ziyaret etti - Çelyabinsk bölgesindeki küçük maden kasabası Korkino'da yıldız konuk, Rus sporcu Konstantin Dzyu ile birlikte bir spor ve eğlence kompleksinin açılış törenine katıldı. Rus Bakır Şirketi tarafından inşa edilen görkemli spor tesisi, dünya spor efsanesi üzerinde güçlü bir etki yarattı, ancak Urallardan gördüğü sıcak karşılama onu daha az etkilemedi. Dünya şampiyonunu selamlamak için yüzlerce kişilik bir kalabalık toplandı; aralarında açılış törenine katılan Belarus Cumhuriyeti Boks Federasyonu üyeleri Başkurtya sakinleri ve ünlü sporcuyu izlemek için özel olarak Korkino'ya gelen hayranlar da vardı.

Ufa sanatçısı Ainur Timergaliev Komsomolskaya Pravda'ya "Ben de gelip Mike Tyson'a çalışmamı vermek istedim - sayesinde dünya şampiyonu olduğu adamın grafik portresi - koçu ve akıl hocası Casa D'Mato," dedi. kişisel olarak teslim etmek için resmi anlamadım - o sırada Moskova'daydım, ancak Mike Tyson hala hediyemi aldı - son derece minnettar olduğum Başkurdistan Boks Federasyonu üyeleri bana yardımcı oldu.

Akıl hocasının portresi, ünlü boksöre gelecekteki akıl hocası ve Casa D'Amato'nun sık sık dediği gibi "ikinci baba" ile yeni tanıştığı zamanları hatırlatan genç sporcularla buluşması sırasında spor yıldızına sunuldu.

Bu adam sayesinde boksör oldum, her şeyimi ona borçluyum. Cas D'Amato kendi babamın yerini aldı. Beni kendi evine yerleştirdi, bana kahvaltı hazırladı ve bana bildiği ve yapabileceği her şeyi öğretti” diye anımsıyor Cas D'Amato'nun suçlu çocuklara yönelik özel bir okuldan aldığı Mike Tyson. . “Fakir bir bölgeden gelen siyahi bir çocuk olarak lüks bir Viktorya malikanesine yerleştiğimde, uzun süre bu tuhaf beyaz insanların - Cas ve karısının - onları soyacağımdan nasıl korkmadıklarını anlayamadım.

Ne yazık ki Cas D'Amato, koğuşunun zaferini asla göremedi; Mike yalnızca on dokuz yaşındayken öldü.

Bu adamın Mike için ne kadar değerli olduğunu bildiğimden onun portresini çizmeye karar verdim” diye itiraf etti Ainur Timergaliev. “Cas D'Amato'nun devasa bir portresinin zaten ofisinde asılı olduğunu biliyorum, ancak Mike'ın tepkisine bakılırsa hediyem onu ​​etkiledi.

Bu arada Mike Tyson, bir Ufa sakininden hediye alan ilk ünlü değil. Ufa Sanat Enstitüsü'nde 26 yaşında bir öğrenci. Zagira Ismagilova Ainur Timergaliev ünlülerin ve yakınlarının portrelerini yapmasıyla tanınıyor. Her şey üç yıl önce, sanatçının ünlü Amerikalı rapçi Curtis Jackson'ın, daha çok 50 cent olarak bilinen tek oğlunun portresini yapmasıyla başladı. Adam çalışmasını internette yayınladı ve rapçinin kendisinin bir şekilde onu göreceğinden ve sosyal ağlardaki sayfasında yayınlayacağından bile şüphelenmedi.

Benim için bu tam bir sürprizdi” diye itiraf ediyor Ainur. - Amerikalı arkadaşım beatmaker Eric Gamzoyan, orijinal tablonun rapçiye verilmesine yardım etti - eseri eve astı ve onun için bir tılsım haline geldiğini söylüyorlar - ondan asla ayrılmadı.

Artık sanatçının portföyünde birkaç düzine ünlü şahsiyetin portreleri yer alıyor.

Sanatçı, "Kendim için ayrıntıların tamamen detaylandırıldığı fotogerçekçilik tekniğini seçtim" diyor. - Çalışmalarıma bakıldığında birçok kişi bunun fotoğraf mı yoksa resim mi olduğunu hemen anlamıyor. Elbette en heyecan verici an, kişisel olarak bir eseri hediye olarak verdiğinizde yaşanır - ve bu nedenle, bir kişinin nasıl tepki verdiği, portreyi beğenip beğenmediği hemen anlaşılır.

Ufa sakini, Amerikalı rapçi ve yapımcı Kasim Daud Dean'e Swizz Beatz takma adı altında performans sergileyen iki resim verdi - rapçinin kendisinin bir portresi ve sevgili büyükbabasının bir portresi. Kupa galibi ve göğüs göğüse dövüşte Avrupa Şampiyonu, dövüşte iki kez dünya şampiyonu sambo Khabib Nurmagomedov, Başkurt şikhanlarını üzerlerinde süzülen bir kartalla tasvir eden orijinal bir tablo aldı. Rus şov dünyasının yıldızları ve ünlü müzisyenler hediyesiz kalmadı: Yegor Creed, Timati, Basta, Pizza grubu, Diana Arbenina, L "One, Dzhigan ve diğer birçok ünlü. Hepsinin isteyerek hediyelerle nasıl poz verdiklerine bakılırsa, beğendiler Ufa öğrencisinin portreleri ve resimleri.

Yazar bu hikayede tıpkı annenin çocuğa düştüğü gibi bencil olmamamızı, sadece kendimizi düşünmemiz gerektiğini anlatmak istiyor. Herkese ara vermek, çevrelerindeki sorunlardan, endişelerden, endişelerden kurtulmak, sadece seyahat etmek istiyorlardı ve sonra Jim ile birlikte aileleri de ölecek ve yeryüzünde "daha değerli yaratıklar" - bitkiler, hayvanlar - yaşayacaktı. Ancak oğullarının bunu istemeyebileceği gerçeğini hiç düşünmediler. Başkalarının da hayatta olduğunu hiç düşünmüyorlardı ve onlar da bir şey istiyorlardı: Bu dünyada yaşamak, çalışmak, oynamak, belki de aileleri dışında bu dünyadaki herkesten kurtulmak istiyorlardı. Ve çocuğun ebeveynleri cezalandırıldı: Sevmedikleri insanlarla birlikte endişeler, endişeler, problemlerle birlikte sahip oldukları tüm iyi şeylerden kurtuldular - arkadaşlık, en sevdikleri iş, her türlü ilişki ve duygu... Sonsuz bir tatil, duygusuz bir tatil aldılar, boş bir dünyada tutkusuz varoluş. Bradbury, kelimenin tam anlamıyla, duygu olmadan, ilgi olmadan, neşe olmadan, nefret olmadan, sevgi olmadan, tutku olmadan, öfke olmadan yaşamanın imkansız olduğuna inanıyor. Ve o haklı. Bu aile dinlenmez, işe yaramaz varoluşunu uzatır.

Bradbury, bir çocuğun dikkatli bir şekilde ele alınması gereken devasa ve karmaşık dünyası hakkında çok şey yazıyor. Sonuçta kendine özgü bir karaktere sahip her insan aynı zamanda bir nevi “kozmos”tur. Dünyayı terk eden babasından ayrılan bir çocuğun hüznü, okyanustan bilinmeyen bir yaratıkla tanışan ve ona karşı acımasız pragmatik tutuma karşı çıkan bir gencin nezaketi, bilinmeyene olan seyahat tutkusu... - tüm bunlar Bradbury'nin kitabının sayfalarına yansıyor. Yazar şöyle diyor: "Günümüzde varoluşun neşesi, gençlerin yeni sınırlara giden yolları bulmasına yardım etmekte yatıyor...

Bu sezonun başlangıcı Dörtlü işe yaramadı. Yalnızca bir kişisel yarış kazandı - Pokljuka'daki ilk, "bireysel", oradaki sprintte yalnızca üçüncü onda bitirdi ve takip yarışında dört başarısızlıktan sonra yarışı tamamen bıraktı ve iyi bir pay aldı. korkaklık ve kaybetmeyi becerememekle ilgili eleştiri ve suçlamalar. Fransız, Hochfilzen'e taşındıktan sonra moralini yükseltmeye yardımcı olan bir aileyle tanıştığını, zamanının çoğunu odasında uyuyarak ve dizi izleyerek geçirdiğini söyledi.

Fourcade sakinleşti, gergin olun

Cuma günü Tirol'de düzenlenen sprintte Dörtlü sadece hızlıya yenilerek ikinci oldu Johannes Olmak. Yarıştan sonra Fransız, yerel pistleri seven bir Norveçli ile Hochfilzen'de savaşmanın zor olduğunu itiraf etti, ancak kendisinin de savaşa geri dönmesinden memnundu.

Bunların boş sözler olmadığı ortaya çıktı. Martin, Cumartesi günkü takip yarışında "dönüşünü" yüksek sesle duyurdu. Büyük Kristal Küre'yi yedi kez kazanan sanatçı tarafından gerçekleştirilen bu gösterinin çok açıklayıcı olduğu ortaya çıktı. Son atıştan sonra tribünlere doğru karakteristik bir hareketle atış poligonunda sıfır hata, çok hızlı olmasak bile (sadece 30. kez) ikna edici bir zafer kazanmamızı sağladı.

sen Johannes Olmak Ancak Dünya Kupası'nın tartışmasız liderinin peşinde koşma yarışı başarısızlıkla sonuçlandı. Tüm sorunları, üç kez kaçırdığı ikinci atış poligonunda başladı. Bu üçüne iki rafta üç hata daha eklendi. Ancak altı penaltı cezasına rağmen Norveçli oyuncu ilk 10'daki yerini korudu ve mağlup oldu. Dörtlü tam olarak bir dakika. Kayak pistinde hâlâ eşi benzeri yoktu.

Bayrak Yarışı Bilmecesi

Ne yazık ki, Olmak Parlak Hochfilzen güneşinde atış poligonunda hata yapan tek kişi değildi. Matvey Eliseev Beş penaltı cezası aldı ve sadece 29'uncu oldu. "Seçkin" ve Dmitry Malyshko Sezon başlamadan önce kendisini Rus takımının lideri olarak tanıtan kişi. İlk turda dört hedefi açıkta bıraktı ve daha sonra bunlara bir tane daha eklendi. 31 yaşındaki biatloncu da geride kalanlar arasındaydı (bir buçuk dakika sonra) Olmak) ve yarışı sadece 48. sırada tamamladı. Alexey Slepov daha da kötü bir performans sergiledi ve kazananın 4 dakika 16 saniye gerisinde 49. sırada bitirdi. Çek Nove Mesto'daki Dünya Kupası'nın bir sonraki aşamasına gitmemesi muhtemel.

Ve koçların Pazar günü sezonun ilk yarışında kimi görevlendirecekleri konusunda ciddi şekilde kafa yormaları gerekecek. İtalya'nın Ridnaun kentinden bir dünya şampiyonunun gelebileceğini söylüyorlar Anton Babikov Cumartesi günü IBU Kupası sprintinde ikinci oldu.

Hem bayrak dörtlüsünde hem de bir bütün olarak Rus takımındaki yeri soru sormayan tek kişi - en azından RBU'nun teknik kadrosu ve yönetimi arasında - Alexander Loginov. Avusturya'daki iyi bilinen olaylar nedeniyle sinirleri oldukça sarsılan Pokljuka'da iki kez bronz madalya kazanan sporcu, yarışa sekizinci sıradan başladı ve sonucunu bir sıra yükseltti. İkinci atış hattından sonra Rus üçüncü oldu, ancak tribünlerin her birinde yaşanan başarısızlık onu podyumda yer alma umudundan mahrum etti. Kaybederek yedinci oldu Dörtlü 43 saniye. Ancak genel olarak "çiçekler" için verilen mücadelenin çok sıkı olduğu ortaya çıktı.

Hızlı ayaklı Avusturyalının Rusya'da ilk altıya girmesine izin verilmedi Eberhard, İtalyanca Hofer ve İsviçreli sebze. Şirket Dörtlü Almanlar podyumda yer aldı Peiffer bir ıskalamanın kritik olmadığı ve atıcının kesinlikle Norveçli olduğu ortaya çıktı Hıristiyansen.

22 Ağustos 1920'de ünlü yazar Ray Bradbury doğdu. Yazar, tanınmış roman ve kısa öykülerin yanı sıra sinema ve televizyon için de birçok senaryo yaratmıştır. Eserleri ekranlara da sıklıkla aktarıldı. Üstelik hem Batılı hem de Sovyet yönetmenlerin yanı sıra animatörler de yazarın çalışmalarına yöneldi.

Filmler

1. Uzaydan geldi

Uzaydan Geldi

• ABD, 1953.
• Bilim kurgu, korku.
• Süre: 81 dakika.
• IMDb'si: 6.6.

Bir gökbilimci ve kız arkadaşı yıldızları teleskopla izliyor. Aniden uzaylı gemisine benzeyen parlak bir nesne görür. İlk başta kimse kahramana inanmaz, ancak çok geçmeden komşu şehirde tuhaf ve hatta tehlikeli şeyler olmaya başlar: İnsanlar çölde kaybolur ve sonra boş gözlerle geri dönerler.

Bu film Ray Bradbury'nin herhangi bir eserine dayanmamaktadır; filmin senaryosunu kendisi yazmıştır. Yazara göre onları alışılmadık bir açıdan göstermek istiyordu: bir tehdit olarak değil, insanlığı anlayan bir halk olarak.

2. 451° Fahrenheit

Fahrenhayt 451

• Fransa, İngiltere, 1966.
• Distopya.
• Süre: 109 dakika.
• IMDb'si: 7.3.

Edebiyatın yasaklandığı bir dünyayı konu alan efsanevi romanın klasik bir uyarlaması. Ana karakter, kitapları yakan itfaiyecilerden oluşan bir ekipte çalışıyor. İşine olan inancı tamdır ancak genç bir kız olan Clarissa ile tanışması onun hayatını değiştirir.

2018 yılında aynı romanın yeni bir film uyarlaması yayınlandı. Konu modern zamanlara uyarlandı: itfaiyeciler zaten sadece kitapları değil, aynı zamanda yasaklı bilgilerin saklandığı tüm dijital medyayı da yok ediyor. Ancak bu versiyon atmosfer açısından orijinalinden çok daha düşüktür.

3. Resimli Adam

Resimli Adam

• ABD, 1969.
• Fantezi, dram.
• Süre: 103 dakika.
• IMDb'si: 6.1.

Willie adında genç bir adam tuhaf bir yabancıyla tanışır. Tepeden tırnağa örtülüdür ve bunları yapan kızı bulmaya çalışmaktadır. Ancak bunlar sadece vücut üzerindeki çizimler değil. Dikkatli bakarsanız bunların bir araya gelerek geleceği anlatabilecek gerçek hikayeler oluşturduğunu görürsünüz.

Filmin yazarları, Bradbury'nin yarattığı şekilde birkaç hikayeden oluşan bir koleksiyon sundular. Konu, "Resimli Adam" ın hikayesiyle çerçevelenmiştir, ancak geri kalan hikayeler - "The Veldt", "Yarının Dünyanın Sonu" ve "Sonsuz Yağmur" onun dövmelerinde görünmektedir.

4. Korkunç bir şey geliyor

Kötü Bir Şey Bu Tarafa Geliyor

• ABD, 1983.
• Fantezi, gerilim.
• Süre: 94 dakika.
• IMDb'si: 6.8.

Küçük bir kasabada yaşayan iki erkek çocuk parka gider. Orada arzularından herhangi birini yerine getirmeyi teklif eden bir adamla tanışırlar. Çocukların insanları baştan çıkaran şeytanla bizzat karşılaştığı ortaya çıktı.

Bu çalışma ilk olarak Bradbury tarafından kendi hikayesi “Dönme Dolap”a dayanan bir senaryo olarak yazılmıştır. Ancak filme finansman bulamadılar ve yazar bunu romana dönüştürdü. Daha sonra filmi çekmeyi başardılar ve hatta Bradbury bazı sahneleri yönetmek zorunda kaldı.

5. Veld

• SSCB, 1987.
• Bilim kurgu, distopya.
• Süre: 81 dakika.
• IMDb'si: 6.6.

Stone ailesi devasa bir konakta yaşıyor. Peter ve Wendy'nin çocukları ebeveynleriyle neredeyse hiç iletişim kurmuyor ve tüm gün boyunca onları gerçekliğe dönüştüren özel bir odada oynuyorlar. Bu arada evin duvarları arkasında giderek daha tuhaf şeyler oluyor: Balıkçı ve karısının yanına ölen oğullarının bir kopyası geliyor, ancak o özel bir karantina ekibi tarafından götürülüyor. Daha sonra Stone ailesinin babası bu ekibin kurbanı olur.

Film Bradbury'nin aynı isimli hikayesine dayanıyor. Ancak filmde olay örgüsü geliştikçe yazarın diğer eserlerinin yorumlarını da görebilirsiniz: "Ejderha", "Kukla Şirketi", "Yaya" hikayeleri ve hatta "Mars Günlükleri"nden bir bölüm.

6. On Üçüncü Havari

• SSCB, 1988.
• Fantastik.
• Süre: 105 dakika.
• IMDb'si: 6.1.

Bir uzay gezisinin mürettebatı, yeni bir gezegeni kolonileştirmeye çalışırken ölür. Sadece kaptan hayatta kaldı. Raporunda bu gezegenin neden karantinaya alınması gerektiğinin nedenlerini sıralıyor. Ancak 15 yıl sonra müfettiş sömürgecilere gerçekte ne olduğunu bulmaya çalışıyor.

Film, Ray Bradbury'nin The Martian Chronicles adlı eserinin bir bölümünden uyarlanmıştır. Yönetmen Suren Babayan aynı zamanda kaynak materyali oldukça özgürce ele alarak kendi adeta sanat eseri atmosferini yarattı.

7. Sahip

• SSCB, 1990.
• Fantastik.
• Süre: 70 dakika.
• IMDb'si: 6.6.

Film iki kısa hikayeden oluşuyor. İlki, sadece buğday biçen bir adamdan bahsediyor. Ama örgüsünde şöyle yazıyor: "Benim efendim dünyanın efendisidir." Ve kestiği her kulak birinin hayatıdır. İkinci hikaye, dönme dolap sahibinin zamanla gençleştiğini aniden fark eden iki çocuğa adanmıştır. Bu yüzden çarkı ters yöne çevirir.

Daha önce de açıkça görüldüğü gibi bu film “Tırpan” ve “Dönme Dolap” hikayelerine dayanıyor. Ve filmin yaratıcıları her iki eserin de konusunu çok doğru bir şekilde aktardılar.

8. Dördüncü gezegen

• SSCB, 1995.
• Fantezi, melodram.
• Süre: 84 dakika.
• IMDb'si: 6.9.

İlk uzay seferi Mars'a varır ve orada tamamen dünyevi bir kasaba keşfetmesine şaşırır. Sömürgeciler kendi başlarına olduklarını, bir düşünce alanı tarafından yaratıldıklarını anlıyorlar. Ve komutan, uzun zaman önce ölmüş olan sevgilisini kurtarmak için bu fırsatı değerlendirmeye karar verir.

Filmin ana konusunun Bradbury'nin "The Martian Chronicles" adlı eserindeki "Üçüncü Keşif Gezisi"nin yeniden anlatımı olduğunu fark etmek kolaydır.

9. Karahindiba şarabı

• Rusya, 1997.
• Dram.
• Süre: 208 dakika.
• IMDb'si: 7.1.

Büyükbaba ve büyükanne karahindibadan özel bir şarap yaparlar. İnsan onu içtikten sonra dünyayı tamamen farklı görmeye başlar. Hikaye, torunları Tom ve Douglas ile birkaç erkek arkadaşının maceralarıyla başlıyor. Ve sonra hikaye, "Mutluluk Makinesi"ni ve eski falcının kendisini de içerebilecek gizemli bir falcılık makinesini yaratan parlak mucit tarafından hikayenin içine işlenir.

Film uyarlamasının temelini oluşturan Ray Bradbury'nin romanı, yazarın diğer bazı eserleri kadar fantastik değil. Bu daha çok sıradan insanların filmde aktarmaya çalıştıkları hayallerinin hikayesi. Hem ona hem de kitaba zaten aşina olanlar, 1972 yapımı aynı isimli Sovyet kısa filmini izlemek isteyebilirler.

Seri

10. Ray Bradbury Tiyatrosu

Ray Bradbury Tiyatrosu

• ABD, 1985.
• Kurgu, antoloji.
• Süre: 6 sezon.
• IMDb'si: 7.7.

Bu dizinin tüm bölümleri Bradbury'nin eserlerinden birine dayanan bağımsız hikayelerdir. Üstelik her bölüm, yazarın kendisinden gelen bir giriş sözüyle başlıyor.

Bradbury'nin de çalışma fırsatı bulduğu yazar, pek çok kısa öyküsünü antoloji dizisi formatında ekranlara taşıdı. Bu proje, ünlü bilim kurgu yazarının çalışmalarıyla ilk tanışmak için mükemmeldir.

Çizgi filmler

11. Icarus Montgolfier Wright

Icarus Montgolfier Wright

• ABD, 1962.
• Kurgu, benzetme.
• Süre: 18 dakika.
• IMDb'si: 6.8.

Ay'a yapılacak bir keşif gezisinden önce rüyasında görülen bir roket pilotu, insanoğlunun ilk uçuş deneylerini hatırlatır. Her şey efsanevi Icarus'la başlıyor, sonra sıcak hava balonunun yaratıcıları Montgolfier kardeşlere geçiyor ve ardından uçağın mucidi Wright kardeşleri anıyor.

Karikatür, Ray Bradbury'nin arkadaşı illüstratör Joseph Magnani tarafından yaratıldı. Bir yıl boyunca onlarca suluboya resim yaptı ve bu, bu çalışmanın temelini oluşturdu.

12. Hafif yağmur yağacak

• SSCB, 1984.
• Fantastik.
• Süre: 9 dakika 50 saniye.
• IMDb'si: 7.6.

Gelecekte robot tüm aile için yemek hazırlayacak, çocukları okula uyandıracak ve yatakları yapacak. Sadece makine, sahiplerinin çoktan öldüğünü bile fark etmiyor. Küresel bir felaketin ardından tüm insanlar öldü ve hayatta kalan ev tamamen boş kaldı. Ancak bir gün binanın içine bir kuş uçar ve çıldırır.

Yönetmen çok güzel bir kıyamet sonrası hikayeye tamamen psychedelic bir resim ekledi. Ancak orijinalin konusu, atmosferle ekranda olup bitenlerle mükemmel bir şekilde eşleşiyor.

13. Burada kaplanlar olabilir

• SSCB, 1989.
• Fantastik.
• Süre: 10 dakika 11 saniye.
• IMDb'si: 7.6.

Kaynakları çıkarmak için yeni bir gezegene bir uzay gezisi gelir. Astronotlar, yeni dünyada istedikleri zaman yiyecek, su alabileceklerini ve tüm arzularını yerine getirebileceklerini keşfederler. Ancak keşif ekibi üyelerinden biri yeni gezegenin içini mahvetmeye kararlıdır. Ve bu dünya saldırganlığa aynı saldırganlıkla karşılık veriyor.

Karikatürün konusu, Bradbury'nin aynı isimli çalışmasını oldukça doğru bir şekilde yeniden anlatıyor, ancak sonunda önemli farklılıklar var. Ancak her iki durumda da bu, insanlık ile gezegen arasındaki uyum arayışının hikayesidir.

14. Havadaki adam

• Rusya, 1993.
• Benzetme.
• Süre: 10 dakika 33 saniye.

Bir gün bir adam kanatları icat etti ve kuşlar gibi uçmayı başardı. Ancak Çin İmparatoru bu buluşun kendisine zarar vermesinden çok korkar ve gerçek güzelliği göremez.

Kamera arkası çizgi filmi, Bradbury'nin yaratıcı ile tiran arasındaki ebedi çatışma hakkındaki çok kısa ama çok duygusal hikayesini kelimesi kelimesine yeniden anlatıyor.

15. Tüm Kutsallar Arifesi

Cadılar Bayramı Ağacı

• ABD, 1993.
• Fantezi, aile.
• Süre: 69 dakika.
• IMDb'si: 8.2.

Bir gün önce çocuklar komşulardan şeker ve kurabiye toplamaya giderler. Ancak geleneksel eğlenceli tatil planlandığı gibi gitmez: kendilerini gerçek hayaletlerin yaşadığı bir evde bulurlar. Ve hayaletler bildiğiniz gibi rahatsız edilmekten hoşlanmazlar. Ve artık genç kahramanlar sahiplerinden kaçmak zorunda kalıyor.

Bu karikatür sadece Ray Bradbury'nin bir hikayesine dayanmıyor. Burada seslendirme metnini yazarın kendisi okuyor.