Hogyan tanuljunk meg japánul beszélni. A nulláról kezdtem el japánul tanulni, velem vagy? Hogyan vesd el magad az otthoni nyelvi környezetben

A japán tanulás nemcsak Amerikában és Európában, hanem Oroszországban is egyre népszerűbb. Az egyedülálló kultúra és a szokatlan nyelv vonzza a külföldiek figyelmét, de a japánok megértéséhez ismerni kell a nyelvüket.

Szükséged lesz

  • japán nyelv tankönyv kezdőknek, hangos japán nyelvtanfolyam kezdőknek, négyzetfüzetek, orosz-japán szótár, japán-orosz szótár

Utasítás

Bármely idegen nyelv tanulása a hangok helyes kiejtésével kezdődik. A japán nyelvben a legtöbb hang gyakorlatilag egybeesik orosz megfelelőjével, de néhány kiejtése nehéz egy oroszul beszélő ember számára. Ezek az r és sh hangok. A helyes kiejtéshez tanulmányoznia kell ezeknek a hangoknak az artikulációját (a beszédszervek helyes helyzetének leírása a kiejtés során).

A beszédtanulás a nyelv többi részétől külön-külön értelmetlen. Tehát ahhoz, hogy szavakat és mondásokat írhasson le, el kell sajátítania a japán ábécét. A japán nyelvben többféle ábécé és karakterírási mód létezik. Közülük a legegyszerűbb, a romadzsi, a latin ábécére épül. Ez az ábécé eredetileg nem japán, a 20. században jelent meg, és azonnal elterjedt egyszerűsége és könnyű használhatósága miatt. A szavak írásához szükséges másik ábécé a hiragana. Ez az ábécé minden szó írásához használható; ezzel kezdődik a tanulás, mielőtt a hieroglifákra lépnénk.

Amikor megtanulod a japán nyelvet, mind a beszédben, mind az írásban, érdekes tulajdonsággal találkozol. A japán szótagnyelv, vagyis szótagnyelv, és minden szó nem hangokra és betűkre, hanem rövid szótagokra oszlik.

A japán nyelvnek van még egy lényeges különbsége az orosztól vagy bármely más európai nyelvtől. A japánok beszédében nincs egyértelműen megkülönböztethető hangsúly a szavakban, hanem egy sajátos dallamhangsúly. A kiemelt szótag magasabban ejt, mint a többi, a megnyilatkozások középpontjait sima átmenetek kísérik. Az ilyen dallam a beszédben gyakran nagy nehézséget okoz a tanulásban.

Amikor megtanul beszélni, ne feledje, hogy szüksége van az anyanyelvi beszélők hangfelvételére. Minél több információt vesz fel füllel, annál gyorsabban és könnyebben tudja helyesen kiejteni a szavakat és kifejezéseket japánul.

A japán kultúra fokozatosan elfoglalja az egész világot. Japán konyha, japán képregények és rajzfilmek, japán írók, japán harcművészetek és japán zene – mindez vonzza a fiatalok figyelmét. A különböző országokban sok ember szeretne japánul tanulni, hogy jobban megértse a japán kultúrát. Ha Önt is érdekli, hogyan beszéljen ezek közül, olvassa el az alábbi cikket.

Utasítás

Lépjen kapcsolatba a nyelvi központtal. Bármilyen nyelv elsajátítására a leghatékonyabb megoldás, ha elmegyünk egy nyelvi központba, ahol megtanuljuk a nyelv alapjait. Ott megismerkedhet az anyanyelvi beszélők helyesírásával és kiejtésével. Ez az élvezet nem lesz olcsó, de a leckék hatékonysága sokkal nagyobb lesz, mintha magad tanítanád.

Hallgassa meg a japán kiejtését. A kiejtés javítása érdekében érdemes elragadtatni az animét eredetiben, felirattal és japán zenét hallgatni. Hallgassa meg, hogyan beszélnek az anyanyelvi beszélők, és próbálja utánozni a hangokat. Ha ugyanakkor még mindig érti, miről beszél, akkor ez ideális kép lesz az Ön számára.

Gyakrabban kommunikálj japánokkal. Ahhoz, hogy beszélni tudjunk, nem elég csak a nyelv ismerete. Ehhez nyelvi gyakorlatra lesz szüksége. Más kérdés, hogyan lehet megtalálni. Elmehetsz Japánba, és teljesen elmerülhetsz a japán nyelvben és a japán kultúrában, de ez elég drága. És nem mindenki tud mindent feladni és elmenni, van, akit a család, másokat a munka tartja el.
Tehát meg kell hívnia a japánokat a helyére. Van egy meglehetősen híres közösség az interneten, „Couchsurfing”. Jelentése az, hogy a regisztrációt követően bármely országba utazhat, ahol ingyenesen élhet a közösség bármely tagjával, miközben megismerkedhet az ország kultúrájával. Ezenkívül vendégül fogadhatja a közösség bármely tagját bármely országból. Többek között Japánból is.
Itt gyakorolhatja a beszélt japán nyelvet, és megtanulhatja a nyelv különféle finomságait és árnyalatait.

jegyzet

Japán ábécé oroszra fordítással. A modern japán nyelvnek két szótagos ábécéje van: hiragana és katakana. Például a "bon appetit" kifejezés a japán hiragana ábécében a következőképpen van írva: és "itadakimas"-nak ejtik. És ez japánul azt jelenti, hogy „bocsánat”, és „sumimasen”-ként olvasható. Japán katakana ábécé.

Hasznos tanács

Hol érdemes elkezdeni a japán tanulást? Valószínűleg, mint minden más nyelv, az ábécéből. De Japánban kettő van belőlük, nevezetesen a Katakana és a Hiragana. A katakánát általában nem japán eredetű szavak írására használják, pl. más nyelvekből kölcsönzött. A katakánát növények és állatok nevének írására is használják.

Azok, akik idegen nyelvet tanultak az iskolában, majd anyanyelvi beszélőkkel beszélgettek, valószínűleg észrevették, hogy a beszélt nyelv eltér attól, amit tanítanak nekünk. Ez nem jelenti azt, hogy az iskolában rosszul tanítanak bennünket. Megtanítanak bennünket a nyelv alapjaira, megtanítanak helyesen fogalmazni, és frázisokból beszédet építeni. Lehet, hogy ez nem köznyelvi beszéd, de nem tudsz lépést tartani a beszéddel, és az iskolai ismeretek segítenek legalább kitalálni, miről beszél az illető. Hogyan sajátíthatjuk el a természetes társalgási beszédet?

Jelenleg a Twitteren szorosan beszélgetek a japán Masayukival, aki időről időre kijavít, hogy a beszédem természetes japán nőnek tűnjön. Ez általában a részecskék használatára korlátozódik (pl. De ahelyett Igen) vagy köznyelvi szinonimák (például shaberu ahelyett hanasu). Természetesen odafigyelek erre, de nem aggódom különösebben. Nem japánként nehéz meghatároznom, hogy egy kifejezés japán-japánul fog-e így hangzani, vagy így Gaijin-japánul. Inkább az imitációs hatásra hagyatkozom. Észrevettem, hogy amikor sokat kommunikálok egy személlyel, ugyanúgy elkezdek beszélni, ugyanazokat a szavakat használni, mint ő.

Az imitációs hatással akkor találkoztam, amikor úgy döntöttem, hogy az ICQ-ban gyakorolni fogom az angol nyelvet (2003 volt). Találtam egy barátnőt Amerikában, és elkezdtem kommunikálni (és még mindig kommunikálunk). Lenyűgözött az angol nyelve. Ez nem az az angol, amit megtanultam. Nem volt érthetetlen, kicsit más volt.

Zadornov azon röhög, hogy az angol az információ nyelve: ott nem lehet azt mondani, hogy szeretlek, stb. – valószínűleg mindenki hallotta már. De nincs hova menniük, nincs ügyük. Nem tudok a britekről, de az amerikai angolról kiderült, hogy nem olyan szigorú. A barát ügyesen átrendezte a mondatrészeket, és azok a szavak, amelyeknek elméletileg a végére kellene kerülniük, könnyen az elejére kerültek. És rájöttem, hogy a köznyelvben nincsenek szigorú szabályok, és ugyanúgy elkezdtem beszélni, mint ő. De nem azért, mert „nem érdekel, kijön, meg fogja érteni”, hanem utánzásból.

Japánul ugyanez. A szavak vagy mondatok felcserélhetők, vagy néhányat teljesen kihagyhatnak. Itt csak néhány mondatra vagy egyszerű mondatalkotási elvre emlékezhet. Például gyakran a végső igét főnév formájában használják:

Ahelyett kore Hogy kore wa tigaimas ka?

Azt fogják mondani kore Hogy kore wa tigai ga arimas ka (aru ka)? – van különbség ez és ez között?

Vagy azt vettem észre, hogy ha egy mondat a múlt időt tükrözi, akkor ez a múlt idő úgy megy, mintha a mondaton belül lenne, és a jelen idejű igével végződik.

Például japánul van ilyen konstrukció tennie kellett valamit két változatban:

sziták koto ga aruÉs sura koto ga atta.

Ezt inkább a japánok mondanák sziták koto ga aru. Vagy pl. kita n des ahelyett kimasita.

Természetesen ez a beszédmód nem axióma. Néha ezt mondják, néha azt. Nem fog minden azonnal a fejedbe férni, így az egyetlen kiút, ha többet kommunikálsz és megszokod. És ne aggódj, és ne félj attól, hogy hülyeséget mondasz a japánoknak. Ha nem tanított hülyeséget és káromkodást, akkor minden rendben lesz. És ha valami nincs rendben, mindig kijavítanak.

Japán nyelv. 5 lépés, hogy folyékonyan beszélj japánul. Hogyan tanuljunk meg japánul beszélni

Manapság a japán tanulás egyre nagyobb népszerűségnek örvend.

Számos nyelviskola és különféle tanfolyamok kapcsolódnak ehhez a területhez Oroszországban szétszórva.

Van benned a vágy, hogy japánul tanulj, választottál, pénzt fizettél a tanfolyamokért, és még részt is vettél rajtuk. És képzeld el, hogy itt vagy, egy boldog ember, aki tanulta a japán nyelvet, sétál Japán egyik utcáján, amikor hirtelen azt hallod, hogy 「すみません。日本語が話せますか。」, és most először úgy érzed, az a kutya, aki mindent ért, de nem tud megmondani.

Mi ez? A nyelvi akadály? Félelem? Bátortalanság? Nem megfelelő szintű nyelvtudás? Kit érdekel? De ami igazán fontos, az az, hogy ezeket az akadályokat leküzdjük, úgyhogy kezdjük is el.

Ahhoz, hogy japánul beszéljünk, nem elég nagy szókincs és nyelvtan. Sokkal fontosabb az a képesség, hogy mindezt a poggyászt gondolkodás nélkül, szó szerint automatikusan fel tudjuk használni. Minden lépés erre irányul majd.

1. lépés: Tanulj meg olvasni. Igen, pontosan! Csak most hangosan, intonációkkal, különböző hangokkal kell felolvasnod, mintha valaki előtt játszanál el egy jelenetet, aki pedig nem ismeri a nyelvet, meg kell értenie! Ezt a fajta olvasást meg kell tanulnod.

Ezen kívül még több szókincset tanulsz a könyvekből, és elkezdesz mondatokat társítani a saját magad által készített képhez!

2. lépés: Tanulj meg hallgatni. Kezdje egyszerű monológok vagy párbeszédek meghallgatásával.

Aztán egyre nehezebb lesz. Eleinte szüksége lesz egy forgatókönyvre ezekhez a monológokhoz vagy párbeszédekhez, valamint egy listára az ismeretlen szavakról fordítással, amelyet előzetesen elő kell készítenie és át kell dolgoznia.

Az első szakaszban meghallgathatja a hangot a forgatókönyv nézése közben, majd a forgatókönyv nélkül.

Ez a lépés segít megtanulni a beszédet fül által érzékelni. Olyan szintre kell törekednie, hogy eltűnjön az orosz nyelv, amely lefordítja az összes szót. Hallgatás közben egy képet, cselekményt, történetet kell látnia, nem pedig orosz nyelvű szöveget

3. lépés: Tanulj meg beszélni. Beszélj összefüggően, mondatokban. Ehhez vedd fel az eszedbe jutó legegyszerűbb mondatot, majd adj hozzá részleteket, eseményeket, egyre többet! Mint a vers a házról, amit Jack épített. Játssz igeidőkkel, melléknevekkel, szinonimákkal és antonimákkal. Minél viccesebb lesz, annál jobb, mert annál megbízhatóbban fog emlékezni erre a mondatra. És ügyelünk arra, hogy mindent hangosan csináljunk!

4. lépés: Beszélgessünk magunkkal. Képzeld el, hogy egy hangulatos szobában vagy, ez a komfortzónád, bármilyen nyelven beszélhetsz benne, magabiztosan és nyugodtan, minden ember, aki hall és megítél, kívül van a komfortzónádon, így nincs mitől félni. . Próbáljunk csak úgy beszélni, mindenféle hülyeségről. Megtörtént? Elképesztő! Most készítsünk egy ablakot a komfortzónájában, amelyen keresztül kommunikálhatunk másokkal. Bemutatott? Nyissuk ki! És elkezdünk párbeszédet építeni a külső emberekkel! Próbáljon ki különböző témákat, különböző kifejezéseket, használjon új szókincset!

5. lépés: Keressen egy beszélgetőpartnert. Szerintem nem okoz gondot találni valakit, akivel beszélhet az interneten. Kezdetnek lehet, hogy ugyanaz a személy szeretne megtanulni beszélni, vagy találhat anyanyelvi beszélőt, ez sokkal érdekesebb és izgalmasabb! Számos olyan szolgáltatás létezik, amely lehetővé teszi az írásbeli és szóbeli kommunikációt is, csak keresni kell.
Ha bármikor nehéznek érzi magát vagy fél, emlékezzen a 4. lépésre, és képzelje el, hogy a komfortzónájában van, és minden más az ablakon kívül van.

Ezek a lépések már sok embernek segítettek leküzdeni a félelmét, tudtak japánul beszélni, ami azt jelenti, hogy te is tudsz! A lényeg az, hogy vágással tedd!

A következő cikkekben a beszédkészség fejlesztésének egyéb technikáiról fogunk beszélni, de most oszd meg kommentben, milyen gyakorlatokat és technikákat használsz a beszédkészség fejlesztésére?

Valószínűleg sok modern embert aggaszt az a kérdés, hogyan lehet önállóan tanulni japánul. Ennek az igénynek az oka elvileg meglehetősen egyszerűen megmagyarázható. Ki tagadná meg, hogy elsőként értesüljön az új termékekről a legfejlettebb technológiák világában? Így van, kevesen. De leggyakrabban a Felkelő Nap országában készülnek, ami azt jelenti, hogy az utasításokat és a kezelési útmutatókat elsősorban nem orosz vagy angol nyelven teszik közzé, hanem a helyi összetett hieroglifák rendszerében.

Miért törekednek sokan arra, hogy önállóan tanuljanak japánul? Nem lenne egyszerűbb néhány tanfolyamra jelentkezni, vagy profi oktatót találni? Első pillantásra persze könnyebb, de ez csak akkor van, ha elég szerencsés egy nagyvárosban élni vagy tanulni, például Moszkvában, Kijevben, Szentpéterváron vagy Minszkben. De szerényebb településeken szinte lehetetlen ilyen szakembert találni. Vagy egyáltalán nem létezik, vagy kozmikus összegeket kér a szolgálataiért.

Ez a cikk részletesen elmondja, hogyan tanulhat meg gyorsan saját japánul. Az olvasó lépésről lépésre kapja meg az utasításokat, amelyek minden bizonnyal a segítségére lesznek ennek a nehéz, de meglehetősen megvalósítható álomnak a megvalósításában.

Meg lehet tanulni japánul egyedül?

A konishua vagy a japán nyelv egy meglehetősen érdekes és nagyon szokatlan dialektus, amelyet mindenképpen érdemes megtanulni, már csak azért is, hogy fordítás nélkül tudjunk japán mangakönyveket olvasni, vagy kommunikálni a japán barátokkal – egy egyedi kultúra hordozóival.

Sok embert érdekel az a kérdés, hogyan lehet saját kezűleg otthon tanulni japánt, vagy egyáltalán lehetséges? A válasz határozottan pozitív lesz. Azonban azoknak, akik a siker mellett döntenek, jelentős kitartást kell tanúsítaniuk ebben a nehéz, bár nagyon izgalmas tevékenységben.

Igaz, nem titkoljuk, hogy a japán nyelv tanulása nem biztos, hogy olyan gördülékenyen megy, mint szeretnénk. Miért? A helyzet az, hogy semmi közös nincs a világ nyugati nyelveivel. Ennek a nyelvjárásnak a szabályai és ábécéje összetettek, de az alapvető kifejezéseket, a kiejtést és a nyelvtant meglehetősen könnyű megjegyezni még egy kezdő számára is, így ezek elsajátítása nem lesz nehéz.

Azok számára, akik kíváncsiak arra, hogyan tanuljanak meg japánul önállóan, a szakértők azt javasolják, hogy kezdjék hasznos és gyakori kifejezésekkel, majd fokozatosan térjenek át az összetettebb feladatokra, mint például az ábécé és a japán hangok megtanulása.

Helyi ábécé

Ebben a dialektusban nem egy ábécé van, hanem négy, és mindegyiknek megvan a maga grafémája. Ez a tény már elriaszthatja azokat, akik azon töprengtek, hogyan tanuljanak meg egyedül japánul.

Valójában ennek tanulmányozása nem könnyű feladat. Vigaszként megjegyezhetjük, hogy minden japán ábécé tartalmaz alaphangokat, amelyekből mindössze 46 van. Egyébként minden ábécé saját alkalmazási körrel rendelkezik, így valószínűleg nem kell összekeverni őket.

  • A hiraganát kizárólag írásra használják. A szótagírásban egy adott ábécé minden karaktere egy teljes szótagot képvisel, beleértve a magán- és mássalhangzókat is.
  • A katakana is szótag, de kizárólag névképző és idegen szavak írására használják.
  • A kanji, a harmadik ábécé olyan karakterekből áll, amelyeket a japán nyelv Kínából kölcsönzött.

Egyébként a hiragana és a katakana a hangok fonetikus írása. A Kanzdi ideográfiai írásmódnak számít, és minden szimbólumának megvan a maga jelentése. Több ezer hieroglifát tartalmaz, amelyek közül csak kétezret használnak széles körben. Ezenkívül meg kell jegyezni, hogy a kandzsi széles körben használ katakana és hiragana hangokat.

Szerep a japán nyelv fejlődésében

A negyedik japán ábécé a latin ábécé, amelyet Japánban romajinak hívnak. Ez a tény nem tudja meglepni azokat, akik azon töprengtek, hogyan tanuljanak meg japánul önállóan a semmiből. Úgy tűnik, milyen viszonyban lehet az ismerős latin ábécé a Felkelő Nap országának összetett hieroglifáival?

Egy modern keleti államban azonban széles körben használják betűszavak, különféle márkák, védjegyek, cégek stb.

Vegye figyelembe, hogy azok az emberek, akik elkezdtek tanulni japánul, hogy gyorsan megszokják a helyi karakterek kiejtését, gyakran romajit használnak, bár maga Japánban a helyi lakosok ezt nem teszik meg. Miért? A helyzet az, hogy többek között a japán nyelv sok olyan karakterből áll, amelyeket nehéz kiejteni és lehetetlen latinul írni, ezért a legjobb, ha azonnal áttérünk a hieroglifák tanulmányozására. Ezt a megközelítést nyelvi szempontból írástudóbbnak tartják.

Hogyan tanulj meg japánul egyedül. A helyes kiejtés kialakítása

Ahogy fentebb megjegyeztük, a japán nyelvnek 46 alaphangja van, melyeket vagy az öt magánhangzó egyike vagy kombinációja képvisel. Ez alól kivételt képez az egyetlen hang, amely csak egy mássalhangzóból áll.

Fonetikai szempontból már a japán önálló tanulása előtt érdemes odafigyelni arra, hogy ne ragozzuk és ne ejtsük másképp.

A katakana és hiragana szimbólumok elolvasásával és tanulmányozásával elkezdheti a hangok kiejtését. Először azonban a figyelmet a különböző hangok kiejtésének intonációjára kell összpontosítania.

Egyébként megjegyezzük, hogy a japán nyelvben egy szó jelentése teljesen megváltozhat, ha a hangsúlyt rosszul helyezzük el. És ugyanaz a szó csak hosszú magánhangzóval sokszor egészen más jelentéssel bír, mint egy rövid magánhangzóval.

A japán hangok legegyszerűbb variációinak elsajátítása

Néha a japán karakterek írásakor kis szimbólumokat adnak hozzá, amelyek egy adott hang eltérő kiejtését jelzik, és teljesen megváltoztatják a szó jelentését.

Érdemes megjegyezni, hogy van néhány szabály a japán hangok kiejtésére: a zöngés mássalhangzókat intervokális helyzetben, határozott támadással kell kiejteni, és a hosszú magánhangzók, amelyeket a hang hosszú meghosszabbításával ejtenek ki, a szavak különbségét jelzik.

Nyelvtan: nehéz, de lehetséges

Sok embert érdekel, hogyan lehet gyorsan megtanulni japánul nyelvtan tanulása nélkül. Azt válaszoljuk: dehogy! A lényeg az, hogy akár akarjuk, akár nem, az alapvető szabályokra mégis oda kell figyelnünk, hiszen csak egy adott határozószó szerkezetének ismerete segít a helyes tanulásban.

Ugye nem akarsz úgy beszélni, mint egy robot, a szövegkörnyezetből kiragadott, elszigetelt kifejezéseket kiejteni? Általánosságban elmondható, hogy a japán nyelv minden bonyolultsága ellenére nagyon rugalmas és egyszerű, és a szavakat egész mondatokká összerakni még egy kezdő számára sem nehéz.

Mellesleg, nem mindenki tudja, hogy egy japán mondatnak nincs tárgya, mivel egyáltalán nem szükséges. De a mondat legvégén mindig legyen egy ige, amely állítmányként működik.

A főneveknek nincs nemük, és legtöbbjüknek nincs kategóriája, ennek következtében a japán igéknek sem nemük, sem számuk nincs.

Fontos jellemzője, hogy a mondatban egy szót mindig olyan partikuláknak kell követniük, amelyek ehhez a lexikai egységhez kapcsolódnak, és más szavakat jeleznek.

A személyes névmásokat az orosz nyelvtől eltérően csak akkor használják, ha udvariasság vagy bizonyos formalitások betartása megköveteli.

Oktató vagy nyelviskola. Előnyök és hátrányok

Hogyan tanuljunk meg japánul a semmiből? Pontosan hol kezdjem? A szakértők szerint mindenekelőtt meg kell találnia a japán hangleckék felvételeit. Valójában nagyon sokféle van belőlük, így minden diák kiválaszthatja a saját ízlésének megfelelőt.

Miután megtanulta a japán nyelv alapjait, áttérhet a bonyolultabb gyakorlatokra. Ha a japán tanulás iránti igény csak élvezetből merült fel, a nyelvtanulás egy speciális CD tanulmányozására korlátozódhat. Lehetőséget ad a leggyakoribb hangok és kifejezések megtanulására.

A japán nyelv elsajátításának második módja, ha beiratkozik egy nyelviskola tanfolyamaira vagy online órákra. Alkalmas azoknak, akik Japánban fognak élni vagy dolgozni, mivel egyedülálló lehetőséget biztosít az olvasás és az írás megtanulására. Mentor irányításával még egy ilyen összetett nyelv elsajátítása is gyorsabb és korrektebb lesz.

A nyelvtanulás legfontosabb szempontja az ábécé ismerete, ezért a lehető leggyorsabban meg kell tanulnia. A Katakana és a Hiragana, ha szükséges, néhány hét alatt gond nélkül elsajátítható. Ez bőven elég az íráshoz, segítségükkel szinte mindent le lehet írni.

A kanji karakterek megtanulása több évig is eltarthat, de aki arra törekszik, hogy tökéletesen megtanulja a nyelvet, az biztosan nem fogja megbánni az eltöltött időt. A tanulókártyák segítenek jobban elsajátítani a szavakat és kifejezéseket. A kanji tanulásához speciális kártyák vannak, amelyek jelzik a hieroglifa írásának sorrendjét és az összetett szavak példáit.

Hogyan vesd el magad az otthoni nyelvi környezetben

Annak érdekében, hogy otthon újrateremtse a kis japán világot, meg kell találnia egy hasonló gondolkodású embercsoportot, akik szintén a japán nyelvet tanulják. Egyes közösségekben való részvétel segít megszokni a beszédet, bizonyos idő elteltével különösebb nehézség nélkül képes lesz megkülönböztetni az egyes japán szavakat a beszélgetésben, és ez általában javítja a japán nyelv megértését.

Japánból is kell barátokat szerezni, akikkel rendszeresen tanulhatsz nyelvet, hívhatod egymást, és naponta legalább fél órát csak japánul beszélhetsz.

A professzionális nyelvészek azt javasolják, hogy minden nap olvassanak japán újságokat, magazinokat, regényeket, nézzenek filmeket és tévéműsorokat. Általában rengeteg ilyen anyag található nyilvánosan elérhető forrásokban. Az újságok javítják a nyelvtant, a felépítést és az aktuális szavakat, míg a regények művészi stílust mutatnak be.

Bármely nyelvet, ha nem tanulják folyamatosan, nagyon gyorsan elfelejtik, ezért minden nap legalább fél órát kell szánnia a tanulásra. Ez egy összetett nyelv, így maguk a japánok is, akik egy ideje Japánon kívül élnek, kezdik elfelejteni a kandsit.

Egyébként, ha Japánba érkezik, ne zavarjon másokat kötetlen beszélgetésekkel, mert előfordulhat, hogy nem válaszolnak egy rosszul beszélő külföldinek. Ezek a helyi kultúra sajátosságai.

A legjobb, ha élő emberektől tanulsz beszélni, mert az animéből és a mangából származó szavak biztosan nem lesznek hasznosak a mindennapi életben.

Nyelvtanuláskor jó lenne megfigyelni, hogyan viselkednek a japánok egy adott szituációban, és ugyanolyan korosztályú és neműek, mint a tanuló. Meg kell tanulni figyelembe venni a környezetet és a helyi ízt.

Ha azzal a kérdéssel foglalkozik, hogy hogyan lehet gyorsan megtanulni japánul önállóan, akkor nem kell nagy reményeket fektetni a kütyükbe és az elektronikus szótárakba, mivel nincs értelme megvenni azokat olyan személy számára, aki nem tud legalább 300-at. 500 hieroglifa.

Véletlenül találtam rá és nagyon tetszett. Az absztraktot részekre bontom, mert... Ez megkönnyíti az olvasást.

Íme a japán animációban leggyakrabban előforduló szavak és kifejezések.

Oyasumi - jó éjszakát.
Oyasumi nasai udvariasabb.
Gomen – Sajnálom
Gomenasai – bocsáss meg.
Onegai – kérem.
Mi a baj - várj egy pillanatot, vagy várj.
Okhayo - jó reggelt.
Konichiwa - szia.
Itadakimasu – általában az evés megkezdése előtt mondják, ennek a szónak nincs fordítása, de ha NAGYON szorosan kinyújtjuk a jelentését, akkor azt jelentheti, hogy „jó étvágyat”.

Xo - pokol vagy palacsinta.
Yo - hello vagy valami hasonlót általában barátok között használnak.
Szia igen
Nye - nem
Kami - isten
Aniki - nagy testvér
Nii-san udvarias testvér.
Nii-chan – Onii-chan, általában egy öccsre utalnak.
Nae-san – udvarias nővér
A Ne-chan - kistestvér ismét egy húgodra vagy egy nálad fiatalabb barátra utal.
A Jurij Lilia lányneve, de lányok közötti kapcsolatot is jelent.
Yaoi - fiúk közötti kapcsolatokat jelent (férfiak)
Hentai - perverz vagy perverz és így tovább, és így tovább...
Odango - Japán édességek rúdon.
Ohayou – informális lehetőség.
Ossu - Nagyon kötetlen férfi verzió. Gyakran "Oss"-nak ejtik.

"Üdvözlet" értékű csoport:

Konnichiwa - "Jó napot!" A szokásos köszöntés.
Konbanwa - "Jó estét!" A szokásos köszöntés.
Hisashiburi desu - "Régóta nem láttam." Normál udvarias lehetőség.
Hisashiburi nem? (Hisashiburi ne?) - Női változat.
Hisashiburi da naa... (Hisashiburi da naa) - Férfi változat.
Jahhó! (Yahhoo) - "Helló." Informális lehetőség.
ó! (Ooi) - "Helló." Nagyon kötetlen férfi opció. Gyakori üdvözlés nagy távolságra történő névsorolvasásnál.
Jaj! (Jó!) - "Helló." Kizárólag kötetlen férfi opció.
Gokigenyou - "Szia." Ritka, nagyon udvarias női üdvözlet.
Moshi-moshi - "Szia." Válaszolj telefonon.

"Egyelőre" értékű csoport:

Sayonara - "Búcsú." A szokásos lehetőség. Azt mondják, ha kicsi az esélye a hamarosan új találkozásnak.
Saraba – Viszlát. Informális lehetőség.
Mata Ashita - "Holnap találkozunk." A szokásos lehetőség.
Mata ne - Női változat.
Mata naa - Férfi változat.
Dzya, mata (Jaa, mata) – „Viszlát.” Informális lehetőség.
Jia (Jaa) – Teljesen informális lehetőség.
De wa - Egy kicsit formálisabb lehetőség.
Oyasumi nasai - "Jó éjszakát." Kicsit formális lehetőség.
Oyasumi – informális lehetőség.

"Igen és nem".
Ez a rész olyan népszerű kifejezéseket ír le, amelyek gyakran megtalálhatók a japán emberek, valamint anime- és mangaszereplők beszédében, és az egyetértés és a nézeteltérés különböző változatait fejezik ki.

"Igen" értékű csoport:

Hai - "Igen." Univerzális standard kifejezés. Jelentheti azt is, hogy "értem" és "folytatás". Vagyis nem feltétlenül jelent beleegyezést.
Haa – Igen, uram. Nagyon formális kifejezés.
Ee (Ee) - "Igen." Nem túl formális.
Ryoukai - "Így van." Katonai vagy félkatonai lehetőség.

"Nincs" értékű csoport:

Ie (Ie) - "Nem." Normál udvarias kifejezés. Szintén udvarias formája a köszönet vagy a bók elutasításának.
Nai - "Nem." Valami hiányának vagy nemlétének jelzése.
Betsu ni - "Semmi."
Csoport "Természetesen" értékkel:
Naruhodo - „Természetesen”, „Természetesen”.
Mochiron - "Természetesen!" Bizalom jele egy nyilatkozatban.
Yahari - "Én is erre gondoltam."
Yappari - Ugyanennek egy kevésbé formális formája.

"Talán" értékű csoport:

Maa... (Maa) - "Talán..."
Saa... (Saa) - "Hát..." Úgy értem - "Talán, de a kétségek továbbra is maradnak."
"Tényleg?" jelentésű csoport.
Honto desu ka? (Hontou desu ka?) - "Tényleg?" Udvarias forma.
Honto? (Hontou?) - Kevésbé formális forma.
És akkor mi van? (Sou ka?) - "Wow..." Néha úgy ejtik, hogy "Su ka!"
Szóval desu ka? (Sou desu ka?) - Ugyanennek formális formája.
So desu nee... (Sou desu nee) - "Így van..." Formális változat.
So da na... (Sou da naa) - Férfi kötetlen lehetőség.
Szóval nee... (Sou nee) - Női informális lehetőség.
Masaka! (Masaka) - "Nem lehet!"

Az udvariasság kifejezései.
Ez a rész az udvariasság népszerű kifejezéseit írja le, amelyek gyakran megtalálhatók a japán, valamint anime- és mangaszereplők beszédében, de nem mindig fordítják le egyértelműen oroszra és más nyelvekre.

„Kérem” jelentésű csoport.

Onegai shimasu – Nagyon udvarias forma. Önállóan is használható. Különösen gyakran használják az olyan kérésekben, mint a „tegyél valamit értem”. Hadd emlékeztesselek arra, hogy a legtöbb esetben a zöngétlen mássalhangzók után az „u”-t nem ejtik ki, vagyis ezt a kifejezést általában „Onegai shimas”-ként ejtik.
Onegai – Kevésbé udvarias, gyakoribb forma.
- kudasai - Udvarias forma. Utótagként hozzáadva egy igéhez. Például "kite-kudasai" - "Kérlek, gyere."
- kudasaimasen ka? (kudasaimasen ka) - Udvariasabb forma. Utótagként hozzáadva egy igéhez. Lefordítva: "tudna tenni értem valamit?" Például: "kite-kudasaimasen ka?" - "Tudnál jönni?"
"Köszönöm" jelentésű csoport
Doumo - Rövid forma, általában kis "háztartási" segítségre válaszolva mondjuk egy adott kabátra és belépési meghívásra.
Arigatou gozaimasu - Udvarias, kissé formális forma. Hadd emlékeztesselek arra, hogy a legtöbb esetben az „u” a zöngétlen mássalhangzók után nem ejtik, vagyis ezt a kifejezést általában „Arigato gozaimas”-ként ejtik.
Arigatou – Kevésbé formális udvarias forma.
Doumo arigatou - "Köszönöm szépen." Udvarias forma.
Doumo arigatou gozaimasu - "Köszönöm szépen." Nagyon udvarias, formális egyenruha.
Katajikenai - Régimódi, nagyon udvarias forma.
Osewa ni narimashita – „Az adósod vagyok.” Nagyon udvarias és formális egyenruha.
Osewa ni natta – Informális forma, azonos jelentéssel.
„Kérem” jelentésű csoport
Do itasimashit – Udvarias, formális forma.
Iie - "Szívesen." Informális forma.

"Bocsánat" jelentésű csoport.

Gomen nasai – „Elnézést kérek”, „Elnézést kérek”, „Nagyon sajnálom.” Nagyon udvarias forma. Valamiért sajnálatát fejezi ki, mondjuk, ha valakit meg kell zavarnia. Általában ez valójában nem bocsánatkérés egy jelentős sértésért (ellentétben a "sumimasen"-nel).
Gomen - Informális forma.
Sumimasen - "Elnézést kérek." Udvarias forma. Súlyos bűncselekmény elkövetésével kapcsolatos bocsánatkérést fejez ki.
Sumanai/Suman - Nem túl udvarias, általában férfias forma.
Sumanu - Nem túl udvarias, régimódi forma.
Shitsurei shimasu - "Elnézést kérek." Nagyon udvarias formális egyenruha. Mondjuk arra használták, hogy belépjenek a főnök irodájába.
Shitsurei – Hasonló, de kevésbé formális forma
Moushiwake arimasen - "Nincs megbocsátásom." Nagyon udvarias és formális egyenruha. Katonai vagy üzleti célra használják.
Moushiwake nai – Kevésbé formális lehetőség.

Kapcsolódó cikkek: